隐私政策
Privacy Policy
最后更新：2026 年 3 月 7 日
Last updated: March 7, 2026
1. 我们收集的信息
Information We Collect
1.1 您主动提供的信息 Information You Provide
我们收集您在使用我们的服务时主动提供的信息：
We collect information you actively provide when using our services:
- 账户信息 Account Information: 手机号码、电子邮件地址、密码、用户名 Phone number, email address, password, username
- 个人资料 Profile Information: 姓名、性别、出生日期、健康目标 Name, gender, date of birth, wellness goals
- 使用数据 Usage Data: 冥想记录、瑜伽练习、精油使用、进度追踪 Meditation logs, yoga practice, essential oil usage, progress tracking
- 健康信息 Health Information: 情绪状态、睡眠质量、压力水平（仅用于个性化推荐） Mood states, sleep quality, stress levels (for personalization only)
- 支付信息 Payment Information: 订单记录、订阅状态（由第三方支付处理器处理） Order history, subscription status (processed by third-party payment processors)
1.2 自动收集的信息 Automatically Collected Information
当您使用我们的服务时，我们自动收集以下信息：
When you use our services, we automatically collect:
- 设备信息 Device Information: 设备型号、操作系统、浏览器类型、IP 地址 Device model, operating system, browser type, IP address
- 使用日志 Usage Logs: 访问时间、页面浏览、功能使用、会话时长 Access times, page views, feature usage, session duration
- 位置信息 Location Information: 粗略位置（用于内容本地化，可关闭） Approximate location (for content localization, can be disabled)
2. 我们如何使用信息
How We Use Information
我们使用收集的信息用于以下目的：
We use collected information for the following purposes:
- ✓ 提供、维护和改进我们的服务
Provide, maintain, and improve our services - ✓ 创建和管理您的账户
Create and manage your account - ✓ 个性化您的体验（推荐冥想、瑜伽、精油）
Personalize your experience (meditation, yoga, oil recommendations) - ✓ 发送服务相关通知（更新、安全提醒）
Send service-related notifications (updates, security alerts) - ✓ 处理您的订单和订阅
Process your orders and subscriptions - ✓ 提供客户支持
Provide customer support - ✓ 分析使用趋势，优化产品
Analyze usage trends, optimize products - ✓ 防止欺诈和滥用
Prevent fraud and abuse - ✓ 遵守法律义务
Comply with legal obligations
重要提示 Important:
您的健康信息仅用于为您提供个性化推荐，不会出售给第三方。
Your health information is only used to provide personalized recommendations and will not be sold to third parties.
3. 信息共享
Information Sharing
我们不会出售您的个人信息。我们仅在以下情况下共享信息：
We do not sell your personal information. We only share information in the following cases:
3.1 服务提供商 Service Providers
我们与信任的第三方服务提供商共享信息，以帮助我们运营服务：
We share information with trusted third-party service providers:
- 云服务提供商（LeanCloud）- 数据存储
- 支付处理器（微信支付、支付宝）- 支付处理
- 分析服务 - 使用分析
- 客户支持工具 - 支持服务
3.2 法律要求 Legal Requirements
在法律要求的情况下，我们可能会披露您的信息：
We may disclose your information when legally required:
- 遵守法律法规
- 响应法院命令或传票
- 保护我们的权利或安全
- 防止欺诈或非法活动
3.3 业务转让 Business Transfers
如果发生合并、收购或资产出售，您的信息可能会作为交易的一部分转移。我们将提前通知您。
In case of merger, acquisition, or asset sale, your information may be transferred. We will notify you in advance.
4. 数据安全
Data Security
我们采取适当的技术和组织措施保护您的信息：
We implement appropriate technical and organizational measures:
- ✓ 数据传输加密（SSL/TLS）
Data transmission encryption (SSL/TLS) - ✓ 数据存储加密
Data storage encryption - ✓ 访问控制和身份验证
Access controls and authentication - ✓ 定期安全审计
Regular security audits - ✓ 员工培训和保密协议
Employee training and confidentiality agreements - ✓ 数据备份和灾难恢复
Data backup and disaster recovery
请注意 Note:
虽然我们采取严格的安全措施，但互联网传输并非 100% 安全。请勿通过不安全渠道分享敏感信息。
While we implement strict security measures, internet transmission is not 100% secure. Do not share sensitive information through insecure channels.
5. 您的权利
Your Rights
根据适用法律，您拥有以下权利：
Under applicable laws, you have the following rights:
- 访问权 Right to Access: 请求访问我们持有的您的个人信息 Request access to your personal information we hold
- 更正权 Right to Correction: 请求更正不准确的个人信息 Request correction of inaccurate personal information
- 删除权 Right to Deletion: 请求删除您的个人信息（某些情况下） Request deletion of your personal information (in certain cases)
- 撤回同意权 Right to Withdraw Consent: 随时撤回您的同意 Withdraw your consent at any time
- 数据可携权 Right to Data Portability: 请求以结构化格式获取您的数据 Request your data in a structured format
- 反对权 Right to Object: 反对某些数据处理活动 Object to certain data processing activities
如需行使这些权利，请联系我们：hello@wudong.com
To exercise these rights, contact us: hello@wudong.com
6. 儿童隐私
Children's Privacy
我们的服务不面向 14 岁以下的儿童。我们不会故意收集 14 岁以下儿童的个人信息。
Our services are not directed to children under 14. We do not knowingly collect personal information from children under 14.
如果我们发现我们收集了 14 岁以下儿童的信息，我们将立即删除。
If we discover we have collected information from a child under 14, we will delete it immediately.
7. 变更
Changes
我们可能会不时更新本隐私政策。重大变更将通过应用内通知或电子邮件告知您。
We may update this privacy policy from time to time. Material changes will be notified via in-app notification or email.
继续使用我们的服务表示您接受更新后的政策。
Continued use of our services indicates your acceptance of the updated policy.
8. 联系我们
Contact Us
如果您对本隐私政策有任何疑问或担忧，请通过以下方式联系我们：
If you have questions or concerns about this privacy policy, contact us:
电子邮件 Email: hello@wudong.com
地址 Address: [公司地址 - 待定]
电话 Phone: [客服电话 - 待定]
我们通常在 5 个工作日内回复。
We typically respond within 5 business days.